Canada’s first zero-waste grocery store founder offers simple tips to make your shopping more eco-friendly.